Comprenez enfin le latin sans dictionnaire !

Plus vous travaillez votre latin, plus il semble vous résister : vous stagnez désespérément au niveau débutant.

Combien de soirées avez-vous passées, penché sur votre texte, à naviguer frénétiquement dans les colonnes du dictionnaire ?

Chercher un mot, puis un autre, puis encore un autre... Pour finalement assembler des phrases qui n'ont ni queue ni tête.

Et cette grammaire ! Ces déclinaisons, ces conjugaisons que vous apprenez par cœur... pour les oublier aussitôt.

Ces règles qui s'empilent en tas devant vous, pendant que les textes demeurent impénétrables…

a man holding his head with both hands
a man holding his head with both hands

Vous êtes bloqué dans votre apprentissage du latin.

Vous êtes tenté de laisser tomber.

Vous connaissez ce moment où, après des heures passées à décortiquer un texte de Cicéron, vous fermez brutalement votre Gaffiot et vous vous dites :

"À quoi bon continuer ?"

Peut-être que le latin n'est tout simplement pas fait pour vous.

Après tout, ceux qui y arrivent sont sans doute plus doués, plus brillants...

Une élite, en somme.

Alors vous commencez à envisager l'impensable : abandonner.

Ranger définitivement ces beaux livres latins qui vous font tant rêver, et que vous ne lirez jamais dans leur langue originale…

Le plus dur ? Ce sentiment d'échec qui vous ronge.

Cette frustration qui vous noue l'estomac quand vous pensez à toutes ces heures investies pour... rien.

Tout ce temps, toute cette énergie, partis en fumée.

Et même si vous essayez de vous dire que ce n'est que partie remise, qu'un jour peut-être vous reprendrez... Vous savez ce qui vous attend : Il vous faudra repartir de zéro.

brown fountain pen on notebook
brown fountain pen on notebook

La recette imparable pour achever de vous démotiver.

Alors, que faites-vous ?

Ce que tout le monde fait dans ces cas-là : vous redoublez d'efforts.

'Cette fois, je vais vraiment m'y mettre', vous dites-vous.

Vous bloquez trois heures supplémentaires par semaine dans votre agenda.

Vous vous inscrivez même à des cours du soir, malgré les sourcils froncés de votre conjoint(e) quand la facture arrive...

Mais au fond, que changez-vous vraiment ? Vous continuez à faire ce qui n'a jamais marché : toujours plus de versions latines…

Et puis vient ce conseil, le pire de tous : 'Il faut te frotter à des textes plus costauds ! C'est comme ça qu'on progresse !'

Ah oui ? Vraiment ?

C'est comme si on disait à quelqu'un qui peine à nager dans le petit bain : 'Lance-toi dans le grand bain, c'est comme ça qu'on apprend !'

Résultat ? Vous vous noyez dans des textes encore plus complexes.

Vous passez des soirées entières sur un seul paragraphe, parfois même sur une seule phrase !

C'est épuisant. C'est démotivant. Et surtout...

C'est totalement inefficace.

a person drowns underwater
a person drowns underwater

Vous avez été envoyé sur une fausse piste.

Depuis le début, vous rêvez de lire des textes en latin, mais au lieu de vous entraîner à les lire, la plupart des méthodes vous entraînent à les traduire.

"Quelle différence ?" me direz-vous. Toute la différence du monde.

Comment avez-vous appris votre langue maternelle ? En traduisant ? Bien sûr que non !

Et pourtant, c'est exactement ce que la majorité des méthodes de latin vous poussent à faire.

La preuve ? Quel est l'exercice-roi du latin, celui que tout le monde redoute et vénère à la fois ?

La version. Toujours la version.

Imaginez un instant... Vous êtes face à un texte en anglais. Vous ne l'avez pas encore compris, mais on vous demande déjà de le traduire.

Absurde, non ?

C'est pourtant ce que vous faites en latin.

Vous traduisez pour essayer de comprendre, alors que vous devriez comprendre pour pouvoir traduire.

Mais ce n'est pas votre faute si vous vous retrouvez à traduire systématiquement.

Comment faire autrement quand les textes proposés sont si complexes qu'ils ressemblent à des codes secrets à déchiffrer ?

a pedestrian crossing sign on the side of the road
a pedestrian crossing sign on the side of the road

Et s’il y avait une autre approche ?

silhouette of child sitting behind tree during sunset
silhouette of child sitting behind tree during sunset

Imaginez... Vous ouvrez votre livre de latin.

Mais cette fois, pas de sueurs froides.

Pas de puzzle incompréhensible à reconstituer.

À la place, une histoire captivante se déroule sous vos yeux. Et vous la comprenez.

Directement. Sans traduire. Sans dictionnaire.

Au lieu de vous jeter dans le grand bain avec des textes impossibles à comprendre, cette approche vous guide pas à pas à travers des textes soigneusement calibrés pour votre niveau.

Chaque nouvelle notion, chaque nouveau mot est introduit progressivement, naturellement, dans un contexte qui fait sens.

Cette méthode existe !

Très progressif, Familia Romana, le livre de Hans H. Orberg, a déjà appris le latin à des milliers de lecteurs.

Pour chaque chapitre, vous n’avez qu’à :

  • Lire des petites histoires en latin.

  • Découvrir les nouvelles notions de grammaire et de vocabulaire. Les mémoriser.

Le seul hic ? Ce livre est tout en latin ! Dans ces conditions, pas facile d’intégrer le vocabulaire et les nouvelles notions grammaticales…

Mais pas de panique...

C'est là que ma formation intervient.

Dès que vous avez accès à Latine Legendo, vous êtes en contrôle : vous cliquez sur les différentes étapes qui vous disent comment avancer avec Familia Romana.

Latine Legendo vous conduit à travers les 35 chapitres de Familia Romana.

Au début de la formation, vous ne connaissez rien au latin.

A la fin, vous avez déjà lu quatre livres intégralement en latin (y compris des extraits des évangiles, de Catulle et d'Ovide...) :

  • Familia Romana, de Hans H. Orberg ;

  • Colloquia personarum, de Hans H. Orberg ;

  • Fabellae latinae, de Hans H. Orberg et Luigi Miraglia ;

  • Fabulae Syrae, de Luigi Miraglia.

Procurez-vous ces livres, et laissez la formation faire le reste !

Compris dans Latine Legendo :

  • des étapes "pas à pas" : vous savez toujours exactement ce qu'il faut faire pour avancer ;

  • comprenez enfin la grammaire du latin grâce à des vidéos claires et détaillées ;

  • pas besoin de prendre des notes : pour chaque chapitre, vous pouvez télécharger un pdf de notes de cours, et les diaporamas des vidéos ;

  • un apprentissage à votre rythme : accélérez ou ralentissez, à votre gré ;

  • vous n'êtes jamais seul : pos(t)ez-moi toutes vos questions en bas de chaque page.

Cette formation n'est pas faite pour vous...

  • si vous pensez qu'on peut apprendre le latin en un mois : comptez plutôt entre neuf mois et un an ;

  • si vous n'êtes pas prêt à investir deux heures par semaine pour apprendre la grammaire et le vocabulaire d'une langue (la lecture facilite cet apprentissage, mais ne le remplace pas).

Votre formateur

  • Professeur agrégé de Lettres classiques.

  • Diplômé de l’École Normale Supérieure de Lyon.

  • 12 ans d’enseignement des langues anciennes en collège et en lycée.

  • 10 ans d'expérience avec la méthode Orberg.

Ce qu'ils en disent

Après votre commande, vous avez 7 jours pour explorer la formation à votre rythme et progresser en latin.

Pendant cette période, vous pourrez :

  • Accéder librement à toutes les ressources,

  • Me poser vos questions pour avancer sereinement.

Et si dans ce délai vous n’êtes pas convaincu, un simple email suffit pour obtenir un remboursement intégral – sans justification nécessaire.

Vous perdez alors l'accès à la formation, mais vous êtes remboursé.

Vous n'avez donc rien à perdre à essayer !

Garantie "satisfait ou remboursé"

Tarif : 350 €

Où en sera votre latin dans quelques mois ?

Bien sûr, vous pouvez vous passer de cette formation pour apprendre le latin…

Vous pouvez :

  • vous procurer le livre Familia Romana et tâcher d’avancer par vous-même ;

  • rechercher seul la grammaire et le vocabulaire correspondant à chaque chapitre ;

  • vous tourner vers Google ou Chat-GPT lorsque vous buterez sur une difficulté…

Mais livré à vous-même, aurez-vous la patience d’aller jusque bout de la méthode ? Ne risquez-vous pas de jeter l’éponge ?

Dans quelques mois, n’allez-vous pas vous trouver au même point qu’aujourd’hui ?

Foire aux questions

Combien de temps faut-il pour terminer la formation ?

Comptez deux à trois heures de travail par chapitre, soit une demi-heure de travail par jour si vous voulez avancer d'un chapitre par semaine. A ce rythme, vous terminez la formation en un an, même en vous accordant les vacances scolaires !

Est-ce qu’il ne suffit pas de me procurer le livre ? Qu’est-ce que votre formation ajoute ?

Il n’existe actuellement aucun accompagnement en français sur les nouvelles notions grammaticales que l’on trouve dans chaque chapitre. Et le livre ne répondra pas à vos questions.

A qui cette formation s’adresse-t-elle ?

Que vous soyez débutant ou faux débutants, étudiants, actifs, retraités, cette formation peut vous convenir ! Personnellement, Familia Romana m’a fait progresser après l’obtention de l’agrégation de Lettres classiques, alors que j’étais censé être parvenu au top niveau dans cette langue !

Ce n’est pas un peu cher ?

Beaucoup moins cher que des cours avec un professeur particulier ! En comptant en moyenne une heure de cours par chapitre, il vous faudrait 35 heures de cours particulier. Vous vous en tirez donc à 700 € si vous trouvez un professeur à 20 € par heure...

Les corrigés des exercices sont-ils fournis ?

Non, pour des raisons de droits d'auteur, les corrigés des exercices ne sont pas fournis. Mais la réalisation des exercices n'est pas indispensable à votre apprentissage.

Les livres sont-ils fournis avec la formation ?

Non. Pour suivre au mieux cette formation, il faut vous procurer les quatre livres.

Et si j'ai besoin d'un suivi plus personnalisé ?

Si la possibilité de poser des questions en bas de chaque page ne vous suffit pas, vous pouvez toujours commander des heures de cours particuliers en cliquant sur ce lien. Ce n'est pas du tout indispensable, mais c'est utile si vous éprouvez le besoin de corriger des exercices ou si vous souhaitez pratiquer le latin à l'oral.

Combien de temps ai-je accès à la formation ?

Une fois que vous l'avez achetée, l'accès à la formation Latine Legendo est illimité.

Tarif : 350 €

Vous avez une question ?

Envoyez-moi un email à guillaume@latinetgrecancien.fr